How to: The Eyebrow Guide
Ögonbrynen är verkligen det viktigaste momentet för mig när det kommer till min makeup. Ett par snygga ögonbryn kan öppna upp ögonen och ger en vacker effekt till ansiktet, medan de kan göra det direkt motsatta om man målar dem "fel". Metromode har skrivit en lista på 10 vanliga misstag vi ofta gör när vi plockar brynen och jag känner mig väldigt skyldig på fler punkter när jag ser tillbaka på min sminkhistoria..
// The eyebrows are really the most important part for me when it comes to doing my makeup. A pair of beautiful eye brows can really open up the eyes and have a beautiful effect on the face, while they can do the exact opposite if you paint them the 'wrong' way. Metromode has compiled a list of 10 common mistakes we often do when plucking our eyebrows and I feel guilty of several of the charges looking back at my makeup history..
För några dagar sedan färgade/plockade och klippte jag mina bryn så de är inte så hemska just nu. Jag som är blond har riktigt vita bryn under sommaren, en look som i och för sig kan se väldigt fräsch ut under sommaren men som jag till hösten gärna sätter stopp för..
// A few days ago I colored/plucked and trimmed my brows so they aren't too awful right now. Me being blonde means my brows turn almost white during summer, a look that isn't all that bad during summer, yet one that I like to put an end to when fall comes..
Ni som läser min blogg vet att jag är förälskad i min brynpenna från Isadora som förfärligt nog varit slutsåld lite för länge. Jag har därför provat mig runt efter nya produkter och har hittat riktiga skatter. Just nu använder jag mig av Nyx cosmetics Micro brow Pencil samt Isadoras "Perfect eyebrow pencil" . När det vankas fest kan min brynrutin se lite annorlunda ut, ett skillt inlägg om vilka produkter jag använder då kommer senare.
// Those of you who read my blog know I'm in love with my brow pencil from Isadora which unfortunately has been sold out for a bit too long now. Therefore I have been probing in order to find new products, and I've found some treasures indeed. Right now I'm using Nyx cosmetics Micro brow Pencil as well as Isadora's "perfect eyebrow pencil" . When there's a party on the menu, my brow routine looks a little different, and there will be a separate entry on that later.
Jag börjar helt enkelt med att borsta brynen och forma dem med borsten så att det är enkelt att fylla i den färdiga formen.
// I simply start with brushing my brows and shaping them with the brush so it will be easy to fill the final shape.
Därefter tar jag min ögonbrynspenna från Nyx och börjar med att måla en lätt ram längs undersidan av brynet bara för att formen ska komma fram bättre, sedan fyller jag lätt i där jag känner att det behövs i hela brynet ( jag undviker att måla för starkt in mot näsan eftersom det lätt kan ge en hård effekt till ansiktet ). Orsaken till att jag älskar Nyx i just det här sammanhanget är för att pennan är väldigt liten och lätt att arbeta med vilket gör det lättare att undvika skarpa kanter.
// After that I take my brow pencil from Nyx and start with drawing a light frame along the underside of the brow, only for the form to pop more. After that I fill wherever needed, lightly (I avoid coloring too harshly down towards the nose since that can give the face a harder look). The reason I love Nyx so much in this context is because the pen is small and easy to work with which makes it easier to avoid sharp edges.
Så här det ut när jag endast fyllt i och format med Nyx brynpenna så att ni ska se skillnaden. Vänster sida är fortfarande ogjord.
// This is what it looks like when I'm done using my pen from Nyx. As you can see I haven't done anything on the left side yet just to make it easier for you to see the difference.
För en naturligare effekt använder jag sedan borsten och borstar in produkten i stråna ordentligt. Det här gör även att alla synliga kanter försvinner. Kom ihåg att borsta i samma riktning som håret växer.
// Since I want the result to be very natural I always use the other side of the pen where there is a little brush. This will get rid of any sharp edges but just remember to brush in the same direction as the hair grow.
Nu till den sista delen som jag tycker gör riktigt stor skillnad. Ett bryn i exakt samma färg kan kännas ganska platt i mina ögon, därför tar jag min brynpenna från Isadora som är lite lite mörkare i färgen, och försiktigt målar längs med undre sidan av brynet ( återigen undviker jag den lilla delen längst in mot näsan ). Tycker man att linjen blev för skarp kan man alltid borsta in färgen. Det här ger en väldigt snygg effekt tycker jag själv.
Avslutningsvis brukar jag även jämna ut undre kanten av brynet med en concealer om jag känner att det behövs.
// Now to the final step in this little tutorial that is one of the most important ones for me. I love getting kind of a depth to my eyebrows so it's not the same colour all the way. By applying a slightly darker colour from Isadora and carefully drawing a light frame along the underside of the brow it gives a very nice effect to the brows.Yet again, I avoid coloring too harshly down towards the nose since that can give the face a harder look. If you feel that the line got a bit too dark you can always brush in the product to get rid of any sharp edges.
Finally I usually apply some concealer under the brow just to even out any sharp edges but when using the Nyx cosmetics Micro brow Pencil I really don't think that's neccessary.
Klart! Förhoppningsvis gillade ni min lilla guide, har ni frågor är det bara att kommentera under ♥
// Done! Hopefully you liked this minitutorial ♥
*This post contains adlinks
You may also like:
Kommentarer
Trackback